Proměna této ženy byla neuvěřitelná. Nepoznáte, že je to stejná osoba.
Proměna této ženy byla skutečně neuvěřitelná a všechny zanechala úplně beze slov. Po mnoho let vypadala téměř stejně a nikdy by ji nenapadlo,
[...]
Ova transformacija ove žene bila je neverovatna. Nećete prepoznati da je to ista osoba.
Transformacija ove žene bila je zaista neverovatna i ostavila je sve bez reči. Godinama je izgledala gotovo isto i nikada nije mogla da
[...]
Tämän naisen muodonmuutos oli uskomaton. Et tunnista, että kyseessä on sama henkilö.
Tämän naisen muodonmuutos oli todella uskomaton ja jätti kaikki täysin sanattomiksi. Monien vuosien ajan hän näytti lähes samalta eikä koskaan kuvitellut, että ulkonäön
[...]
Transformimi i kësaj gruaje ishte i pabesueshëm. Nuk do ta njohësh që është e njëjta person.
Transformimi i kësaj gruaje ishte vërtet i pabesueshëm dhe i la të gjithë pa fjalë. Për shumë vite ajo kishte pasur pothuajse të
[...]
Transformarea acestei femei a fost incredibilă. Nu vei recunoaște că este aceeași persoană.
Transformarea acestei femei a fost cu adevărat incredibilă și i-a lăsat pe toți fără cuvinte. Timp de mulți ani, a arătat aproape la
[...]
Ennek a nőnek az átalakulása hihetetlen volt. Nem fogod felismerni, hogy ugyanaz a személy.
Ennek a nőnek az átalakulása valóban hihetetlen volt, és mindenkit teljesen szótlanul hagyott. Sok éven át szinte ugyanúgy nézett ki, és soha nem
[...]
Ta przemiana tej kobiety była niewiarygodna. Nie rozpoznasz, że to ta sama osoba.
Ta kobieca przemiana była naprawdę niewiarygodna i sprawiła, że wszyscy całkowicie zaniemówili. Przez wiele lat wyglądała niemal tak samo i nigdy nie wyobrażała
[...]
A transformação desta mulher foi incrível. Não reconhecerás que se trata da mesma pessoa.
A transformação desta mulher foi verdadeiramente inacreditável e deixou todos completamente sem palavras. Durante muitos anos, ela teve uma aparência quase sempre igual
[...]
La transformación de esta mujer fue increíble. No reconocerás que se trata de la misma persona.
La transformación de esta mujer fue realmente increíble y dejó a todos completamente sin palabras. Durante muchos años, tuvo un aspecto casi siempre
[...]
La trasformazione di questa donna è stata incredibile. Non riconoscerai che si tratta della stessa persona.
La trasformazione di questa donna è stata davvero incredibile e ha lasciato tutti completamente senza parole. Per molti anni ha avuto un aspetto
[...]