All’inizio i ragazzi hanno rotto la sedia a rotelle, lasciando l’uomo disabile senza di essa…
All’inizio un gruppo di ragazzi ha rotto la sedia a rotelle di un uomo disabile, lasciandolo completamente impotente e incapace di muoversi. Per
[...]
Au début, les garçons ont cassé le fauteuil roulant, laissant l’homme handicapé sans celui-ci…
Au début, un groupe de garçons a cassé le fauteuil roulant d’un homme handicapé, le laissant complètement impuissant et incapable de se déplacer.
[...]
Eerst braken de jongens de rolstoel, waardoor de gehandicapte man zonder rolstoel achterbleef…
Eerst brak een groep jongens de rolstoel van een gehandicapte man, waardoor hij volledig hulpeloos achterbleef en zich niet meer kon verplaatsen. Voor
[...]
Zuerst zerbrachen die Jungen den Rollstuhl und ließen den behinderten Mann ohne ihn zurück…
Zuerst zerbrach eine Gruppe von Jungen den Rollstuhl eines behinderten Mannes und ließ ihn völlig hilflos und bewegungsunfähig zurück. Für ihn war der
[...]
At first, the boys broke the wheelchair, leaving the disabled man without it…
At first, a group of boys broke a disabled man’s wheelchair, leaving him completely helpless and unable to move. For him, the wheelchair
[...]
Στην αρχή οι άνθρωποι τον κορόιδευαν, αλλά αργότερα μεταμορφώθηκε εντελώς…
Αυτό το αγόρι αποφάσισε να υποβληθεί σε χειρουργική επέμβαση και η ζωή του άλλαξε με τρόπο που κανείς δεν περίμενε. Για πολλά χρόνια,
[...]
Spočiatku sa mu ľudia posmievali, ale neskôr sa úplne premenil…
Tento chlapec sa rozhodol podstúpiť operáciu a jeho život sa zmenil spôsobom, ktorý nikto nečakal. Po mnoho rokov ho ľudia posudzovali kvôli jeho
[...]
Zpočátku se mu lidé vysmívali, ale později se úplně proměnil…
Tento chlapec se rozhodl podstoupit operaci a jeho život se změnil způsobem, který nikdo nečekal. Po mnoho let byl lidmi posuzován kvůli svému
[...]
Isprva su ga ljudi ismejavali, ali kasnije se potpuno transformisao…
Ovaj dečak je odlučio da se podvrgne operaciji i njegov život se promenio na način koji niko nije očekivao. Godinama su ga ljudi
[...]
Aluksi ihmiset pilkkasivat häntä, mutta myöhemmin hän muuttui täysin…
Tämä poika päätti tehdä leikkauksen, ja hänen elämänsä muuttui tavalla, jota kukaan ei osannut odottaa. Monien vuosien ajan ihmiset arvioivat häntä hänen ulkonäkönsä
[...]