Así se veía este hombre después de cortarse la barba que no había arreglado durante muchos años.
Durante muchos años, este hombre había vivido con una barba que nunca realmente recortó ni cuidó. Con el tiempo, creció más larga y
[...]
Ecco come appariva quest’uomo dopo aver tagliato la barba che non curava da molti anni.
Per molti anni, quest’uomo ha vissuto con una barba che non aveva mai davvero tagliato o curato. Col tempo, è cresciuta sempre più
[...]
Voici à quoi cet homme ressemblait après avoir coupé la barbe qu’il n’avait pas taillée depuis de nombreuses années.
Pendant de nombreuses années, cet homme avait vécu avec une barbe qu’il n’avait jamais vraiment taillée ni entretenue. Au fil du temps, elle
[...]
Вот как выглядел этот мужчина после того, как сбрил бороду, которую не подстригал многие годы.
В течение многих лет этот мужчина носил бороду, которую почти никогда не подстригал и не ухаживал за ней. Со временем она становилась всё
[...]
Zo zag deze man eruit nadat hij zijn baard had afgeschoren, die hij jarenlang niet had bijgeknipt.
Jarenlang liep deze man rond met een baard die hij eigenlijk nooit echt had bijgeknipt of verzorgd. Na verloop van tijd werd de
[...]
So sah dieser Mann aus, nachdem er seinen Bart abgeschnitten hatte, den er viele Jahre lang nicht getrimmt hatte.
Viele Jahre lang lebte dieser Mann mit einem Bart, den er kaum jemals gekürzt oder gepflegt hatte. Mit der Zeit wurde er immer
[...]
Here’s what this man looked like after cutting off the beard he hadn’t trimmed for many years.
For many years, this man had been living with a beard that he never really trimmed or took care of. Over time, it
[...]
Αυτή ήταν η πιο καλή μεταμόρφωση που έγινε ποτέ. Δείτε πώς φαίνεται μετά…
Αυτή ήταν μία από τις πιο καλοσυνάτες μεταμορφώσεις που έχει δει ποτέ κανείς. Ένας άστεγος άντρας μπήκε στο κομμωτήριο, εμφανιζόμενος κουρασμένος, παραμελημένος και
[...]
Toto bola najláskavejšia premena vôbec. Takto vyzeral po…
Toto bola jedna z najláskavejších premien, aké kto kedy videl. Bezdomovec vošiel do salónu, vyzeral unavene, zanedbane a úplne netušil, čo skutočná starostlivosť
[...]
Toto byla nejvlídnější proměna vůbec. Takto vypadal po…
Toto byla jedna z nejvlídnějších proměn, jakou kdo kdy mohl vidět. Bezdomovec vstoupil do salonu, vypadal unaveně, zanedbaně a vůbec netušil, co skutečná
[...]