I starten ødelagde drengene kørestolen og efterlod den handicappede mand uden den…
I starten ødelagde en gruppe drenge en handicappet mands kørestol og efterlod ham helt hjælpeløs og ude af stand til at bevæge sig.
[...]
I början förstörde pojkarna rullstolen och lämnade den funktionshindrade mannen utan den…
I början förstörde en grupp pojkar en funktionshindrad mans rullstol, vilket lämnade honom helt hjälplös och oförmögen att röra sig. För honom var
[...]
Az elején a fiúk összetörték a kerekesszéket, így a mozgáskorlátozott férfi kerekesszék nélkül maradt…
Az elején egy fiúcsoport összetörte egy mozgáskorlátozott férfi kerekesszékét, így a férfi teljesen kiszolgáltatottá és mozgásképtelenné vált. Számára a kerekesszék nem csupán egy
[...]
Na początku chłopcy złamali wózek inwalidzki, pozostawiając niepełnosprawnego mężczyznę bez niego…
Na początku grupa chłopców złamała wózek inwalidzki mężczyzny z niepełnosprawnością, pozostawiając go całkowicie bezradnym i pozbawionym możliwości poruszania się. Dla niego wózek nie
[...]
No início, os rapazes partiram a cadeira de rodas, deixando o homem com deficiência sem ela…
No início, um grupo de rapazes partiu a cadeira de rodas de um homem com deficiência, deixando-o completamente indefeso e incapaz de se
[...]
Al principio, los chicos rompieron la silla de ruedas y dejaron al hombre con discapacidad sin ella…
Al principio, un grupo de chicos rompió la silla de ruedas de un hombre con discapacidad, dejándolo completamente indefenso e incapaz de moverse.
[...]
All’inizio i ragazzi hanno rotto la sedia a rotelle, lasciando l’uomo disabile senza di essa…
All’inizio un gruppo di ragazzi ha rotto la sedia a rotelle di un uomo disabile, lasciandolo completamente impotente e incapace di muoversi. Per
[...]
Au début, les garçons ont cassé le fauteuil roulant, laissant l’homme handicapé sans celui-ci…
Au début, un groupe de garçons a cassé le fauteuil roulant d’un homme handicapé, le laissant complètement impuissant et incapable de se déplacer.
[...]
Eerst braken de jongens de rolstoel, waardoor de gehandicapte man zonder rolstoel achterbleef…
Eerst brak een groep jongens de rolstoel van een gehandicapte man, waardoor hij volledig hulpeloos achterbleef en zich niet meer kon verplaatsen. Voor
[...]
Zuerst zerbrachen die Jungen den Rollstuhl und ließen den behinderten Mann ohne ihn zurück…
Zuerst zerbrach eine Gruppe von Jungen den Rollstuhl eines behinderten Mannes und ließ ihn völlig hilflos und bewegungsunfähig zurück. Für ihn war der
[...]