Deze kleine jongen leek in een echte voetballer te zijn veranderd…
Deze kleine jongen leek van de ene op de andere dag in een echte voetballer te zijn veranderd, en zijn familieleden konden hun
[...]
Dieser kleine Junge schien sich in einen echten Fußballspieler verwandelt zu haben…
Dieser kleine Junge schien sich über Nacht in einen echten Fußballspieler verwandelt zu haben, und seine Familienmitglieder konnten ihren Augen kaum trauen. Lange
[...]
This little boy seemed to turn into a real football player…
This little boy seemed to turn into a real football player overnight, and his family members could hardly believe their eyes. For a
[...]
Αυτή η γυναίκα μεταμορφώθηκε πλήρως αφού άλλαξε το ατημέλητο χτένισμά της.
Για πολύ καιρό αυτή η γυναίκα κυκλοφορούσε με μαλλιά που έδειχναν κουρασμένα, ξηρά και εντελώς αχτένιστα. Δεν τους έδινε ιδιαίτερη προσοχή και σταδιακά
[...]
Táto žena sa úplne premenila po tom, čo si zmenila svoj neupravený účes.
Dlho táto žena chodila s vlasmi, ktoré pôsobili unavene, sucho a úplne neupravene. Nevenovala im veľkú pozornosť a postupne jej zanedbané vlasy začali
[...]
Tato žena se úplně proměnila poté, co si změnila svůj neupravený účes.:
Dlouhou dobu tato žena chodila s vlasy, které vypadaly unaveně, suše a zcela neupraveně. Nevnímala jim příliš velkou pozornost a postupně její zanedbané
[...]
Ova žena se potpuno transformisala nakon što je promenila svoju neurednu frizuru.
Dugo vremena ova žena je hodala sa kosom koja je izgledala umorno, suvo i potpuno neuređeno. Nije joj posvećivala mnogo pažnje, i postepeno
[...]
Tämä nainen muuttui täysin muutettuaan hoitamattoman hiustyylinsä.
Pitkään tämä nainen kulki hiukset väsyneinä, kuivina ja täysin laittamattomina. Hän ei kiinnittänyt niihin paljon huomiota, ja vähitellen hänen hoitamaton hiuksensa alkoi vaikuttaa
[...]
Kjo grua u transformua plotësisht pasi ndryshoi modelin e saj të flokëve të pa rregulluara.
Për një kohë të gjatë, kjo grua ka ecur me flokë që dukeshin të lodhur, të thatë dhe krejtësisht të pa stiluar. Ajo
[...]
Această femeie s-a transformat complet după ce și-a schimbat coafura neîngrijită.
Mult timp, această femeie a umblat cu un păr care părea obosit, uscat și complet neîngrijit. Nu i-a acordat prea multă atenție, iar
[...]