Na začátku chlapci rozbili vozík pro invalidy a nechali muže s postižením bez něj… …
Na začátku skupina chlapců rozbila vozík pro invalidy a nechala muže s postižením úplně bezmocného a neschopného pohybu. Pro něj nebyl vozík jen
[...]
На почетку су дечаци сломили инвалидска колица, остављајући човека са инвалидитетом без њих…
На почетку је група дечака сломила инвалидска колица једног човека, остављајући га потпуно беспомоћним и неспособним да се помера. За њега колица нису
[...]
Aluksi pojat rikkoivat pyörätuolin ja jättivät liikuntarajoitteisen miehen ilman sitä… …
Aluksi joukko poikia rikkoi liikuntarajoitteisen miehen pyörätuolin ja jätti hänet täysin avuttomaksi ja liikkumattomaksi. Hänelle pyörätuoli ei ollut vain esine — se oli
[...]
Fillimisht, djemtë e thyen karrocën, duke e lënë personin me aftësi të kufizuara pa të…
Fillimisht, një grup djemsh thyen karrocën e një personi me aftësi të kufizuara, duke e lënë atë tërësisht të pafuqishëm dhe të paaftë
[...]
La început, băieții au distrus scaunul cu rotile, lăsându-l pe bărbatul cu dizabilități fără el…
La început, un grup de băieți a distrus scaunul cu rotile al unui bărbat cu dizabilități, lăsându-l complet neajutorat și incapabil să se
[...]
I starten ødelagde drengene kørestolen og efterlod den handicappede mand uden den…
I starten ødelagde en gruppe drenge en handicappet mands kørestol og efterlod ham helt hjælpeløs og ude af stand til at bevæge sig.
[...]
I början förstörde pojkarna rullstolen och lämnade den funktionshindrade mannen utan den…
I början förstörde en grupp pojkar en funktionshindrad mans rullstol, vilket lämnade honom helt hjälplös och oförmögen att röra sig. För honom var
[...]
Az elején a fiúk összetörték a kerekesszéket, így a mozgáskorlátozott férfi kerekesszék nélkül maradt…
Az elején egy fiúcsoport összetörte egy mozgáskorlátozott férfi kerekesszékét, így a férfi teljesen kiszolgáltatottá és mozgásképtelenné vált. Számára a kerekesszék nem csupán egy
[...]
Na początku chłopcy złamali wózek inwalidzki, pozostawiając niepełnosprawnego mężczyznę bez niego…
Na początku grupa chłopców złamała wózek inwalidzki mężczyzny z niepełnosprawnością, pozostawiając go całkowicie bezradnym i pozbawionym możliwości poruszania się. Dla niego wózek nie
[...]
No início, os rapazes partiram a cadeira de rodas, deixando o homem com deficiência sem ela…
No início, um grupo de rapazes partiu a cadeira de rodas de um homem com deficiência, deixando-o completamente indefeso e incapaz de se
[...]