Frisörens arbete var helt enkelt fantastiskt…
Frisörens arbete var helt enkelt andlöst. Från allra första stund när förvandlingen började var det tydligt att något riktigt speciellt var på väg
[...]
A fodrász munkája egyszerűen lenyűgöző volt…
A fodrász munkája egyszerűen lélegzetelállító volt. Már a legelső pillanattól kezdve, amikor a átalakulás elkezdődött, egyértelmű volt, hogy valami igazán különleges fog történni.
[...]
Praca fryzjerki była po prostu zachwycająca…
Praca fryzjerki była absolutnie zachwycająca. Od pierwszej chwili, gdy rozpoczęła się metamorfoza, było jasne, że wydarzy się coś naprawdę wyjątkowego. Dziewczyna przyszła z
[...]
O trabalho da cabeleireira foi simplesmente impressionante…
O trabalho da cabeleireira foi simplesmente de cortar a respiração. Desde o primeiro momento em que a transformação começou, ficou claro que algo
[...]
El trabajo de la estilista fue simplemente impresionante…
El trabajo de la estilista fue absolutamente impresionante. Desde el primer momento en que comenzó la transformación, quedó claro que algo realmente especial
[...]
Il lavoro della parrucchiera è stato semplicemente straordinario…
Il lavoro della parrucchiera è stato semplicemente mozzafiato. Fin dal primo momento in cui la trasformazione è iniziata, era chiaro che stava per
[...]
Le travail du coiffeur était tout simplement époustouflant…
Le travail du coiffeur était tout simplement à couper le souffle. Dès le premier instant où la transformation a commencé, il était clair
[...]
Het werk van de kapper was werkelijk verbluffend…
Het werk van de kapper was werkelijk adembenemend. Vanaf het allereerste moment dat de transformatie begon, was het duidelijk dat er iets heel
[...]
Die Arbeit der Friseurin war einfach atemberaubend…
Die Arbeit der Friseurin war schlichtweg atemberaubend. Vom allerersten Moment der Verwandlung an war klar, dass hier etwas ganz Besonderes entstehen würde. Das
[...]
The hairstylist’s work was simply stunning…
The hairstylist’s work was nothing short of breathtaking. From the very first moment the transformation began, it was clear that something truly special
[...]