Selv hendes forældre var overlykkelige, da de så pigens forvandling. Hun blev til en ægte skønhed.
Selv hendes forældre var virkelig imponerede og fyldt med glæde, da de så hendes utrolige forvandling. I begyndelsen så hun ud som en
[...]
Även hennes föräldrar blev överlyckliga när de såg flickans förvandling. Hon blev en riktig skönhet.
Även hennes föräldrar blev verkligen förvånade och fyllda av glädje när de såg hennes otroliga förvandling. I början såg hon ut som en
[...]
Még a szülei is nagyon boldogok voltak, amikor meglátták a lány átalakulását. Igazi szépséggé vált.
Még a szülei is igazán el voltak ámulva és tele voltak örömmel, amikor meglátták a lenyűgöző átalakulását. Eleinte egy átlagos lánynak tűnt, egyszerű
[...]
Nawet jej rodzice byli zachwyceni, gdy zobaczyli przemianę dziewczyny. Stała się prawdziwą pięknością.
Nawet jej rodzice byli naprawdę zaskoczeni i pełni radości, gdy zobaczyli jej niesamowitą przemianę. Na początku wyglądała jak zwyczajna dziewczyna o prostym wyglądzie,
[...]
Até os seus pais ficaram radiantes quando viram a transformação da rapariga. Ela tornou-se uma verdadeira beleza.
Até os seus pais ficaram verdadeiramente surpreendidos e cheios de alegria ao verem a sua incrível transformação. No início, ela parecia uma rapariga
[...]
Incluso sus padres estaban encantados cuando vieron la transformación de la chica. Se convirtió en una verdadera belleza.
Incluso sus padres estaban realmente asombrados y llenos de alegría cuando vieron su increíble transformación. Al principio, parecía una chica normal, con una
[...]
Anche i suoi genitori erano felicissimi quando hanno visto la trasformazione della ragazza. È diventata una vera bellezza.
Anche i suoi genitori erano davvero stupiti e pieni di gioia quando hanno visto la sua incredibile trasformazione. All’inizio sembrava una ragazza normale,
[...]
Même ses parents étaient ravis lorsqu’ils ont vu la transformation du jeune fille. Elle est devenue une véritable beauté.
Même ses parents étaient vraiment émerveillés et remplis de joie lorsqu’ils ont vu sa transformation incroyable. Au début, elle ressemblait à une fille
[...]
Zelfs haar ouders waren dolblij toen ze de transformatie van het meisje zagen. Ze veranderde in een echte schoonheid.
Zelfs haar ouders waren echt verbaasd en vol vreugde toen ze haar ongelooflijke transformatie zagen. In het begin zag ze eruit als een
[...]
Sogar ihre Eltern waren überglücklich, als sie die Verwandlung des Mädchens sahen. Sie wurde zu einer wahren Schönheit.
Sogar ihre Eltern waren wirklich erstaunt und voller Freude, als sie ihre unglaubliche Verwandlung sahen. Anfangs sah sie wie ein ganz gewöhnliches Mädchen
[...]