De klev upp på scenen som okända surfarkillar — SE vad som hände när juryn bara fick höra trettio sekunder.
När Wesley Stromberg, hans bror Keaton och deras vän Drew Chadwick klev upp på The X Factor-scenen i San Francisco 2012 valde de
[...]
AuthorMarie
Ismeretlen szörfös srácokként léptek a színpadra — NÉZD MEG, mi történt, amikor a zsűri mindössze harminc másodpercet hallott.
Amikor Wesley Stromberg, testvére, Keaton, valamint barátjuk, Drew Chadwick 2012-ben felléptek a The X Factor San Francisco-i színpadára, kihagyták a szokásos popfeldolgozást. Ehelyett
[...]
Ze kwamen het podium op als onbekende surferjongens — ZIE wat er gebeurde toen de jury slechts dertig seconden hoorde.
Toen Wesley Stromberg, zijn broer Keaton en hun vriend Drew Chadwick in 2012 het podium van The X Factor in San Francisco betraden,
[...]
Au urcat pe scenă ca niște surferi necunoscuți — VEZI ce s-a întâmplat când jurații au ascultat doar treizeci de secunde.
Când Wesley Stromberg, fratele său Keaton și prietenul lor Drew Chadwick au urcat pe scena The X Factor din San Francisco în 2012,
[...]
Weszli na scenę jako nieznani chłopaki-surferzy — ZOBACZ, co się stało, gdy jurorzy usłyszeli zaledwie trzydzieści sekund.
Kiedy Wesley Stromberg, jego brat Keaton i ich przyjaciel Drew Chadwick pojawili się na scenie The X Factor w San Francisco w 2012
[...]
Sie betraten die Bühne als unbekannte Surfer-Jungs — SEHEN Sie, was passierte, als die Juroren nur dreißig Sekunden hörten.
Als Wesley Stromberg, sein Bruder Keaton und ihr Freund Drew Chadwick 2012 die Bühne von The X Factor in San Francisco betraten, verzichteten
[...]
Ils sont montés sur scène comme de jeunes surfeurs inconnus — VOYEZ ce qui s’est passé lorsque les juges n’ont entendu que trente secondes.
Lorsque Wesley Stromberg, son frère Keaton et leur ami Drew Chadwick sont montés sur la scène de The X Factor à San Francisco
[...]
Sono saliti sul palco come ragazzi surfisti sconosciuti — GUARDA cosa è successo quando i giudici hanno ascoltato appena trenta secondi.
Quando Wesley Stromberg, suo fratello Keaton e il loro amico Drew Chadwick salirono sul palco di The X Factor a San Francisco nel
[...]
Eles subiram ao palco como garotos surfistas desconhecidos — VEJA o que aconteceu quando os jurados ouviram apenas trinta segundos.
Quando Wesley Stromberg, seu irmão Keaton e seu amigo Drew Chadwick subiram ao palco do The X Factor em San Francisco, em 2012,
[...]
Entraron al escenario como unos desconocidos chicos surfistas — MIRA lo que pasó cuando los jueces escucharon solo treinta segundos.
Cuando Wesley Stromberg, su hermano Keaton y su amigo Drew Chadwick subieron al escenario de The X Factor en San Francisco en 2012,
[...]